La palabra llave proviene del latín clavis o clave. De ahí también proviene la idea de la clave como algo secreto, porque sólo el dueño de esa llave o de ese clavo podía tener acceso a lo que fuera.